美國-香港/中國-美國機票價格 EFF: 14 JUN 2009
聯合 UNITED AIRLINES ( UA ) BOOKING CLASS: “W”
ORIGIN DESTINATION TYPE O / W
WD / WE
R / T
WD / WE
TRAVEL PERIOD

SFO , LAX,
三 藩 市, 洛 杉 磯

HKG
香 港

ADT
CHD

5850 / 5850
4580 / 4580

10000 / 10770
7690 / 8470

14 JUN 09 – 16 AUG 09
12 DEC 09 – 24 DEC 09

ADT
CHD

3720 / 3720
2980 / 2980

5740 / 6510
4500 / 5270

17 AUG 09 – 12 OCT 09
25 DEC 09 – 24 JAN 10

ADT
CHD

3530 / 3530
2840 / 2840

5350 / 6120
4200 / 4980

13 OCT 09 – 11 DEC 09

NYC
紐 約

HKG
香 港

ADT
CHD

5850 / 5850
4580 / 4580

10000 / 10770
7690 / 8470

14 JUN 09 – 16 AUG 09
12 DEC 09 – 24 DEC 09

ADT
CHD

4380 / 4380
3480 / 3480

7050 / 7830
5480 / 6260

17 AUG 09 – 12 OCT 09
25 DEC 09 – 24 JAN 10

ADT
CHD

4070 / 4070
3250 / 3250

6430 / 7210
5020 / 5790

13 OCT 09 – 11 DEC 09

ALL U.S. CITIES;
美 國 所 有 城 市;

HKG
香 港

ADT
CHD

6120 / 6120
4790 / 4790

10540 / 11320
8100 / 8870

14 JUN 09 – 16 AUG 09
12 DEC 09 – 24 DEC 09

ADT
CHD

4880 / 4880
3860 / 3860

7670 / 8450
5950 / 6720

17 AUG 09 – 12 OCT 09
25 DEC 09 – 24 JAN 10

ADT
CHD

4380 / 4380
3480 / 3480

7130 / 7910
5540 / 6320

13 OCT 09 – 11 DEC 09

尚有其他資料未登上表格,詳情及取得最新資料請直接以電話聯絡查詢 (852)2381 4328 Fax 23971030 Email: eot@eottravel.com

EFF: Jun 2009

Terms & Conditions UA CX NW SQ
Booking Class W V L/M H L Q
Advanced purchase 9 days Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
Ticket restrictions Issued within
5 days when
booking confirmed
3 working days
before deadline
3 working days
before deadline
Deadline subjects to
SFO office
Deadline subjects to
SFO office
 
Surcharge Nil Oneway HK 1000
Roundtrip HK2000
Nil Nil Oneway HK 1000
Roundtrip HK2000
 
Inbound Saturday at HK200
Mixed Classes W + V only & conditions refer to
Lower class **Inbound
Saturday Surcharge at HKD200**
M + K/H &
conditions refer
to lower class
No H + L conditions
refer to lower class
No  
Validity  7/6m  4/6m 0/6m  7/6m 7/360 days 4/6m
Rebook (HKG.USA) US25(Adv p needed) US25  FREE US150  US150 FREE
Rebook ( USA/HKG) Flight/date shown
Weekday/weekend combined to determine each
transpacific sector
combined to
determine each
transpacific
sector
weekend surcharge hk500 if either
inbound or outbound involved
outbound
determines
weekdays &
weekend fare
Stopover 1 free stopover when inbound
(except HNL and NRT)
Addition HK800 stopover when
outbound
max 1 paid & 1 free stop
No Free stopover in Narita when inbound
only
 
Mileage accrual No Yes Yes Yes Yes Yes
Upgrade redemption No No No No No No
Refund

No partial refund

Refund charge

HK$3100 for wholly unused ticket only

No show

Not permitted

Infant discount

10% of full adult fare

Senior discount No No No No No No
Endorsable/reroutable Not permitted
Tax & Fuel charges Not included Not included Not included Not included Not included Not included
Create PNR PNR System PNR System PNR System Reservation made by SFO Office only PNR System
Open Jaw Applicable Not Applicable Applicable Note Applicable
Exchange Rate Diff. HK$50
Important remarks

“BKG RELEASE TO EASTWIND SFO OFC” for all carriers when issue ticket. Abcaus : RQ08
*ALL ABOVE FARES SUBJECT TO CHANGE BY SFO OFFICE WITHOUT PRIOR NOTICE BEFORE ISSUANCE OF ETKT*
**
以上所有機票價格將會隨時變改, 如有價格變更, 本公司不作另行通知**
**
正確票價須在收到 XO , 待美國公司開票時才作最後:”確實票價**
***ALL BOOKINGS INVOLVED CANADA MUST BE MADE BY SFO OFFICE***